漫長歸家路(二) The Long Way Home (II)
要說到「人在冏途」這部喜劇片，說的是兩個社會地位不同的人，在春運期間千里迢迢，歷盡萬苦千辛才能到達目的地，一個是回家過年，一個是去討債，喜劇性情節就從在這兩個活寶身上發生。
主角是由徐崢飾演個搞動漫發了財的小老闆李成功，要在除夕返回長沙渡歲，另一個由王寶強演的牛場擠牛奶工人牛耿，要到長沙追回倒閉牛場主人其客戶拖欠的一筆債。
兩人從機場辦理登機手續已註定在一起，湊成一對活寶，從坐飛機遇上驟變風雪飛機折返，李成功改坐火車，竟跟牛耿買到的是同一硬座的車票，最好笑的是李成功用姆指摁一下自己那張車票，姆指上竟印上脫色油墨，顯明是由電腦打印機泡製出來的假票，他們協議兩人輪流坐那座位，火車開了不久，又因前面遇上雪塌方，走不動，他們改坐長程汽車，卻又遇上交通意外，車又不能走，這偏偏碰上剛剛，兩個霉蛋偏要走在一起，還要一同夜宿一個破爛賓館的房間雙人床上，李成功是苦不堪言，整齣戲就是寫兩人在沿途上的怪遭遇。
若是看過我上文，明眼人已瞧得出是抄襲那部美國片「天涯淪落人Planes,Trains & Automobiles」，祇是改頭換面，把兩個老美改為中國人，一富一貧，又是富的千方百計也擺不脫那貧小子，略為更改了些情節，論人情味，總算打個平手。
別以為抄襲、盜用外國片是香港人擅長，那部「瘋狂的石頭」就是照抄襲佳烈治(Guy Richie)的電影「掠奪Snatch」，不過製片人是劉德華，他是香港人，哪就不足為奇了，這部片的監製是文雋，也是香港人，抄襲就更是名正言順了。
不過改弦易轍後也改得不錯，很多笑料，足讓我看得開心，既然不能找回那部美國片重看，也可聊勝於無，好比吃同樣材料的菜，不過這次是中式煮法。
也有點像在港式茶餐廳吃西餐，中式醬料較濃，但也好吃就是。
也是兩人千辛萬苦歷盡滄桑才能抵達目的地，主角李成功家有賢慧嬌妻，但在外頭也有個小情人，那個小情人還摸上門來，他不在家，但他妻子知道了也原諒了他，雖然是電影理想的寫法，但浪子回頭，是要靠容忍和包涵才行。
說回我那次千辛萬苦才能回家的事吧。
說這個之前，該說這事影響了我開始寫作，是那次我把經歷寫了一封信給我好友張天明，我是全部真確的說述，並無半句虛言，祇是加了少許個人見解而已，那是人生中碰上這種事情，我也不想，但卻是避無可避，不過我當自己是幸運兒，一下子接二連三同一天十幾個小時內發生了這大串事，人生就是這樣無奈，他看了我的長信後覺得很有娛樂性，回信督促我該從事寫作，我才開始大膽的寫。
記得那是80年代，也記不起來是83或是84年了，那年的復活節假期，一連四天，我跟太座 「事頭婆」到了廣州渡假，當年我有一個舊伙計住在廣州市，我託他替我們買回程的香港直通火車票，他竟託家人去代買。
當年沒有香港回鄉証及身份証的話是買不到直通火車票的，結果他是買了到深圳去的慢車票，我當年有坐過這種每村、每鄉、每鎮都停站的慢車的苦經驗，有一次坐在我旁邊的大陸同胞一上車倒頭就睡，還把頭枕著我肩膊，他倦了借用我的肩膊也不打緊，最慘是他邊睡邊流唾液，我推開他，他還惡形惡相的用北方方言罵我打擾他美夢，他是北人北相，長得高大，我看見他，自己像縮了一號，也不敢惹事生非，全車廂內祇有我一個是香港人，祇好逆來順受，也不知道他是吃什麼長得哪麼高頭大馬的，流出來的唾液帶有顏色，結果我回到香港家裡，衣服右邊肩膊處有大灘黃澄澄的髒塊，怎也洗不掉，害得我衣服也報銷，當火車快到布吉時，有邊界官員登上火車車廂來檢查邊防証，我推醒他，這粗漢竟罵我為什麼到了東莞常平時不喚醒他，害得他要坐回頭車倒回去，怪責我這個同途陌路人不盡職守，每到一站不給他一個「叫床Wake Up Call」，(當年國內稱飯店的早晨定時喚叫服務Morning Call是稱為叫床服務) ，那年頭大陸同胞真的不可理喻，以為離鄉背井是真了不起的大人物。
那一次我看到那兩張慢車火車票，對著我舊伙計，不謝也不是、謝也不是。
我拿了車票，豈可讓我「愛人」有同樣擠密密麻麻火車廂的遭遇？我又自作聰明，第二天九時到火車站退票，當時車票很火，一下子就脫手了，老伴問我怎樣回深圳再轉車？我回答是大不了去召部出租車到深圳去。
但是在出租車站，那些司機開天劈價，獅子張大口來噬咬，當然沒成交，不過當年公路的路費很貴，坐長途出租車也不見得安全，這個我也有過經驗，有次我要坐出租車由東莞厚街到廣州去，我跟出租車師傅談好了價錢，包一輛車，登車啟程，車子離開了東莞，沿途沒現在的工廠林立，看同一的叢林景色看得膩了，不知不覺打盹兒，突然我被人碰撞一下，醒過來，看見左右兩旁各坐了一名大漢，司機座旁邊又有另一個壯漢，那師傅咧嘴對我說：「老闆，他們都是同路去廣州的，就給個方便吧。」我哪知道他有沒有額外收了車資？但哪敢出聲抗議呢？
既然坐不成出租車，我倆就到長途車站打算坐巴士回深圳，怎料到了巴士站祇見人頭湧湧，又不排隊，又爭先恐後，情況惡劣，站頭大部份是香港人，為要在長假期能趕回深圳，中國人的國粹全耍出來了，要爭恐怕不夠他們狠，妻子叫我倒回出租車站，多少錢也找部車子先回到深圳再說，我祇好從命，又折回原處，豈料經過「麵包車(當年是14座小巴士) 」站時，看見有「幫車」的人扳著車門叫嚷：「廣州到深圳，每位四十元，車子馬上要開了。」
嘩！我聽見，心裡想：果然是「天無絕人之路」，四十塊，挺合經濟原則，而且車子有空調又是空車，我們就坐上去，哪知道噩夢才剛開始。
那天幸好我心血來潮，買了幾個肉包子沿途吃，上了車，經過一番折騰，肚子餓了，我倆先吃了包子充飢，車子真的開了，祇不過是在廣州市內遊覽，先來附送個「市內觀光City Tour」，這種小巴經營手法是跟香港那些「打游擊」小巴一樣，到處鑽到處接客，客未坐滿休得開車走正途，偏偏遇上我是廣東人說的「腳頭好」，能帶「旺氣」給人家，我們坐上去後不久，全車十四個座位都坐滿了，但司機竟每個上車乘客都要一視同仁，市內觀光不輟，直至車廂內中間通道也坐滿人，車子足坐了二十四人才正式啟程，有坐板凳子的，有站立的祇收半價。
車子是關了車窗，空調又不夠，窗子全鎖緊了，打不開，乘客有幾個北方老鄉是慣吃大蒜的，呼吸的口氣困在車廂內，其臭可知，我已熬不住，把衛生紙扭了兩根小油條，塞進鼻子裡，驟眼看有如兩條白色鼻涕，方可捱得過來。
算起來我們是十一時上車，車子十二時四十五分才正式離開廣州，一路上風馳電掣，別以為平平穩穩可以一直到深圳去，車子到了東莞厚街，剛駛上超級公路，後面傳來一陣警察車響號，一部警車飆上前來，停住，擋著我們車子的去路。
「打開車門。」警車裡的公安衝出車外，兇巴巴的敲著車門大叫，車門打開，公安想擠上車也擠不進去，祇有喝令：「全部人下車。」
要下車也要費一段時間，車子真的是有資格參加多人乘麵包車的世界紀錄，我們坐在最後一排，待前面的人下了車才能下車，我看見公安一個箭步登上車，一手攫奪了司機的車匙，隨手一甩，拋到高橋下面野草叢生的荒地上。
二十幾個人全部由另一個公安頒令，由幫車的小伙子帶領到高架公路的路旁等候，乘客有十幾個是香港人，當然鼓躁，但又徬徨，那小伙子安撫大家說：「沒事的，司機會在車上用無線電話叫另一部車子來接回大家，繼續上路。」
大家祇有等著車子來接，我私下問那隨車拉客的小伙子：「公安把車子的啟動車匙拋到荒草叢中，怎樣才能找回呢？」他回答說：「少擔心，我們的後備用車匙多的是，公安這樣做是一貫手法，祇是想召拖車來把車子拖回公安局扣押一兩天，以示警戒，罰些錢就可取回車子，不過公安召了拖車來是要另找藉口多收一筆以補助局裡的加菜開支。」
等了好久，終於有一部同樣大小的麵包車駛至，我們二十四個乘客又魚貫登車，待我們坐好，車子正想開動時，公安又拍車門，叫我們全部下車。
哪有這樣笨的事，不是目睹也不相信，第一部車子是超載，第二部接回原班乘客豈不是一樣超載嗎？害得我們上了車又下車，第二部車子的車匙還不是給公安大爺摔到老遠處。
沒騙人，大家正徬徨無措之際，是我不知道哪裡來的愚勇，對那隨車小伙子問車資你已全收了，現在你怎樣解決我們到深圳去的問題？我一說了就一呼百應，小伙子跑到高架路口，跟被扣押第一部車子的司機商議，過了片刻他跑回來，跟大夥人說，把一半車資退還給我們，叫我們另覓車子回深圳好了，這也好，我對大夥人說：東莞厚街我最熟，哪怕迷路，大夥可跟著我走。
當兒我帶著十多人一起走到厚街市去，我們攔到一部麵包車，這部車子也不超載，有其他的人分別坐了其餘的麵包車，我們的車資是每人十五塊，還以為省了，也滿以為車子一上高架路就很快到達深圳，哪知道事與願違。
真的是一分錢一分貨，那車子不走高架橋超級公路，為的是省過橋費，走的是鄉間小路，車子簸盪得像坐在「電動全身按摩機」上，祇不過是部又殘又舊的機器，足以令到我渾身骨頭差不多鬆脫，人家說「舟車勞頓」就是這般苦況。
鄉下的路又迂迴曲折，車子邊走邊接客，不過乘客多是坐短途的，有上有下。
直熬了三個多小時，車子終於停下來，司機說到此為止，車子已到了二線的布吉關口，這部車不能過關再走，要我們自行過關，再坐別的車子到深圳市去。
我們過了關，真的有幾部大巴士在等客，我們想坐出租車也不行，祇有幾部出租車，但都是等過關的原乘客，我們祇有坐大車到火車站去，到了羅湖火車站，再嚇了一跳，人頭湧湧，都是長假期後趕回香港的人潮。
八幾年香港人用的是一本式的回鄉証，我們到達羅湖時是七時多一點，排隊過兩個海關，足耗了一個多小時才抵達英界。
坐上火車已是九時了，能在擠逼的車廂內找到兩個座位已算幸運了，我跟老伴相顧而苦笑，覺得耗了差不多十個小時終於抵達英界，這種噩夢式的經歷是畢生難忘，家裡附近的「雲吞麵」店十一時才打烊，雖然是難吃，但此刻倒令我真的渴望吃得到。
那料到香港的火車開到上水站竟停下來，等了好久，也不開動。
過了差不多四十五分鐘，車內傳出廣播聲音說：因為前面列車架空電纜發生事故，列車不能啟動，所有乘客必須下車，鐵路局會安排巴士接送乘客到火炭站，再接駁另外的巴士到紅磡終站。
「天呵！」我聽到這消息真的是氣餒得狠拍了額頭一下，怎想到會峰迴路轉，以為可安全坐輕便鐵路列車回到紅磡，坐上過海隧道巴士就可回家，但現在在香港也要轉來轉去？老天真的幽默，大半天折騰我倆還嫌不夠要多加添幾兩。
我們再轉了幾次巴士才能回到家裡，剛好是凌晨零時，那家雲吞麵店早已烏燈瞎火，我倆都累得垮了，祇有泡方便麵吃，那頓方便麵是我畢生最好吃的。
凡事要向好的方面想，正如老外說：「Looking at the bright side。」有多少人能有這種啼笑皆非的遭遇呢？噩運拉隊過來，避也避不了。買六合彩沒我中大獎的份兒，但這種事接二連三的發生在我們身上，我們也平安無事，也算幸運了。
我是把那趟經歷再像寫給遠方好友的信再默出來，事隔多年，再重烹調同一道菜食味自是不同，當年是佐料新鮮固然好吃，但現在寫了多年泡製出來的別有不同吧，若覺得平平無奇，哪就像我當年的苦遭遇，拐個大灣還沒到目的地了。
所以我當年覺得看那部「天涯淪落人」時，特別覺得好看，是因為感同身受，如今看這部「人在冏途」也一樣對這片有偏愛。兩部片有不同的人情味，後者是牛耿被一個女騙子騙盡所有盤川，後來他們再遇回女騙子，窮追到底，才發現她另有苦衷，她把一張小孩子畫兩大戇頭的圖畫送給他們作紀念，李成功把圖畫一分為二，各拿對方形象的圖畫作為紀念，他雖然是個員工討厭的上司，私下謔稱他是「大灰狼」，但經過一番經歷，他人也完全改變過來了。
有時候人生路途上的一點兒經歷也足可影響後半生，我亦如此，經過那事，我將一切突發的噩遇也處之泰然了，這也算是Looking at the bright side吧。
(2010年6月29日)
沒有留言:
發佈留言